Die Qualität des Wassers

Die Qualität des Trinkwassers ergibt sich im Wesentlichen aus den Inhaltsstoffen, die das Niederschlagswasser aus der Atmosphäre und bei der Versickerung im Erdreich aufnimmt. Das Grundwasser auf Norderney enthält durch die im Boden eingelagerten Ton- und Torfschichten einen größeren Gehalt an organischen Stoffen, so genannten Huminstoffen, die zu einer leichten Gelbfärbung des Wassers führen, außerdem ist der Gehalt an Eisen- und Manganverbindungen leicht erhöht.

Um diese Stoffe zu entfernen, wird das geförderte Grundwasser unter Zugabe von Luft in geschlossenen Filtern durch Quarzkies filtriert, nochmals in Kaskaden belüftet und entgast und anschließend in offenen Filtern wiederum durch Quarzkies gereinigt. Eine verbleibende leichte Gelbfärbung des Trinkwassers ist hygienisch unbedenklich, deren vollständige Entfernung wäre nur unter Verwendung von Chemikalien möglich. Darauf verzichtet die Wirtschaftsbetriebe Norderney GmbH ganz bewusst, um das auf natürliche Weise aufbereitete Wasser nicht mit Restmengen dieser Chemikalien zu belasten.

Der Nitratgehalt liegt mit weniger als 5 mg/l weit unter dem gültigen Grenzwert von 50 mg/l. Die auf dem Festland im Grundwasser festgestellte Belastung mit Rückständen aus Schädlings- und Pflanzenschutzmitteln sowie mit Schwermetallen liegt auf Norderney teilweise unterhalb der Nachweisgrenze – u.a. deshalb, weil hier aufgrund der fehlenden Landwirtschaft keine Düngemittel verwendet werden.

Das auf der Insel geförderte und aufbereitete Trinkwasser wird in regelmäßigen Abständen untersucht und somit wird die Einhaltung der hohen Qualitätsstandards nach der Trinkwasserverordnung gewährleistet.

Die Wasserqualität:

Parameter Trinkwasseranalyse Grenz- oder Richtwerte

Inhaltsstoffe

Wert

Grenzwert lt. TVO

pH-Wert

8,0

>6,5 - 9,5<

Calzium

26,0 mg/l

400 mg/l

Magnesium

12,0 mg/l

50  mg/l

Nitrat

<2,5 mg/l

50  mg/l

Chlorid

53 mg/l

250 mg/l

Härtegrad gesamt

1,25 mmol/l*

 

* Härtebereich nach Waschmittelgesetz: 2

Kleben Sie diesen Aufkleber, den Sie bei uns erhalten können, auf Ihre Waschmaschine!
 
Er soll Sie daran erinnern, Waschmittel entsprechend der Wasserhärte zu dosieren. Die genaue Dosieranweisung finden Sie auf der Waschmittelpackung.
Darin werden drei Härtebereiche unterschieden:
 
       Härtebereich weich   :weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter
 
  Härtebereich mittel   : 1‚5 bis 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter 
                      
  Härtebereich hart    : mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter
 
Beachten Sie bitte folgendes: Die in den Dosieranweisungen angegebenen Waschmittelmengen sind erfahrungsgemäß eher groß­zügig bemessen. Für ein gutes Waschergebnis ist es in der Regel völlig ausreichend, wenn Sie die für „leicht verschmutzt angegebene Wasch­mittelmenge entsprechend ihres Härtebereiches verwenden.
 
Das neue Wasch- und Reinigungsmittelgesetz ist im Frühjahr 2007 in Kraft getreten. Es unterscheidet nur noch drei statt bisher vier Härtebereiche. Die Menge der im Wasser gelösten Calcium-lonen
 
entscheidet nach wie vor darüber, in welchen Härtebereich das Wasser einzuordnen ist. Calcium ist neben weiteren Mineralstoffen natürlicher
 
Bestandteil des Trinkwassers.
 
Härtebereich Norderneyer Trinkwasser:
 
1,25 mmol/l  =  7° dH (deutscher Härte)